เกร็ดความรู้ภาษาอังกฤษฟรี

        Abbreviations In Use   05-02-2008   อ.ณัฐธิดา กองสวัสดิ๊  
Abbreviations In Use ตัวย่อที่เราใช้และเจอบ่อย
           
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
.
           เชื่อว่าในชีวิตประจำวันของนักเรียนคงได้พูดภาษาอังกฤษที่เป็นตัวย่อกันอยู่เป็นประจำจนติดปาก  พอมานั่ง
คิดว่ามันย่อมาจากอะไรก็คิดไม่ออกกันใช่มั้ยคะ  อย่างเช่นเจ้าแผ่นวงกลมแบนๆที่ใช้เปิดเพลง  เราก็เรียกกันแต่ “ซีดี” ส่วนคนที่เปิดเพลงให้เราฟังในสถานีวิทยุก็เรียกว่า “ดีเจ” งั้นวันนี้เราลองมาดูกันนะคะว่าตัวย่อที่เราเรียกกันจนติดปาก 
มันย่อมาจากอะไรกันบ้าง  สำหรับบางคำ ครูขอไม่ใส่คำแปลให้นะคะ  แปลมาแล้วความหมายเข้าใจยากกว่า
ภาษาอังกฤษอีกค่ะ
.
เลือกหมวดย่อยของเนื้อหาความรู้ได้เลยค่ะ    หมวดวิทยุ - โทรทัศน์
  หมวดบุคคล - องค์กร
  หมวดวิทยาศาสตร์ - การแพทย์
  หมวดหน่วยงาน - องค์การระหว่างประเทศ
  หมวดอุปกรณ์ - เครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์
  หมวดข้อมูล - ไปรษณีย์

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     หมวดวิทยุ - โทรทัศน์                                                                                   >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DJ
DJ  ย่อมาจาก  Disc Jockey  เราใช้คำนี้เรียก “นักจัดรายการวิทยุ”  กันมาตั้งแต่รุ่นคุณพ่อคุณแม่
ยังสาวแล้วใช่ไหมคะ ส่วน VJ คำเต็มๆ คือ Video Jockey  คำนี้หมายถึง“ผู้จัดรายการโทรทัศน์”
หรือพิธีกรของรายการที่มีการที่เปิดมิวสิควิดีโอ
เพลงประเภทต่างๆค่ะ
----------------------------------------
MC
แต่ถ้าเป็น“ผู้ดำเนินรายการ”  ทั่วๆไปไม่ว่าจะเป็น
รายการโทรทัศน์หรืองานอีเวนท์ต่างๆก็จะใช้คำว่า
MC ที่ย่อมาจาก  Master of Ceremonies  เรียกผู้ที่ทำหน้าที่พิธีกรค่ะ
----------------------------------------
CNN, BBC
เข้าสู่รายการข่าวสารกันบ้างนะคะ  ช่องข่าวชั้นนำของโลกอย่าง“สำนักข่าวซีเอ็นเอ็น” หรือ CNN นั้น มีชื่อเต็มว่า Cable News Network  ส่วน “สำนักข่าวบีบีซี”  หรือ BBC ก็ย่อมาจาก British Broadcasting Corporation ค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------------------
AM, FM
ส่วนใครที่ชอบฟังวิทยุ  เคยสงสัยไหมคะว่าวิทยุระบบเอฟเอ็มกับเอเอ็มมันทำงานต่างกันอย่างไร  สังเกตได้จากคำเต็มนี่ล่ะค่ะ  FM ย่อมาจาก Frequency Modulation คือ “คลื่นวิทยุที่ใช้ระบบความถี่”  ส่วน  AM  ซึ่งย่อมาจาก  Amplitude Modulation  คือ “คลื่นวิทยุที่ใช้ระบบแอมปลิจูด” ค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
      หมวดบุคคล - องค์กร                                                                                                                 >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - VIP, MD, CEO, COO, SMEs

ในบริษัทหรือหน่วยงานของเรา  คงจะมี  “บุคคลสำคัญ”  หรือ VIP ที่ย่อมาจาก Very Important People  อยู่หลายท่าน  

ตั้งแต่คุณ  MD ย่อมาจาก Managing Director  แปลว่า “กรรมการผู้จัดการ” 

ไปจนถึงท่าน  CEO คือ Chief Executive Officer  หมายถึง “ประธานกรรมการบริหาร” 

และที่ได้ยินบ่อยๆอีกตำแหน่งหนึ่งในองค์กรที่ใหญ่สักหน่อยคือ  COO  ซึ่งย่อมาจาก  Chief Operation Officer  แปลว่า“ผู้อำนวยการฝ่ายปฏิบัติการ”  ค่ะ

องค์กรของเราอาจไม่ใหญ่โตมาก  เป็นเพียง“ธุรกิจขนาดเล็กถึงขนาดกลาง” ก็เรียกว่า SMEs  ย่อมาจาก  Small and Medium-sized Enterprises  ค่ะ

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     หมวดวิทยาศาสตร์ - การแพทย์                                                                       >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - DNA
หลักฐานทางวิทยาศาสตร์ที่จะยืนยันว่าใครเป็นลูกของใครได้แม่นยำที่สุด  เราพูดกันบ่อยๆว่า  DNA  ซึ่งชื่อเต็มก็คือ  Deoxyribonucleic acid  ให้ความหมายเป็นภาษาไทยได้ว่า “ดีเอ็นเอซึ่งบรรจุรหัสทางพันธุกรรมสิ่งมีชีวิต” ค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------------------HIV, AIDS
โรคติดต่อที่เกิดจากเชื้อ  HIV  ย่อมาจาก  Human Immune – deficiency Virus  ซึ่งเป็นเชื้อไวรัสชนิดหนึ่ง  ทำให้เกิดโรค  AIDS ย่อมาจาก  Acquired Immune Deficiency Syndrome คือ “โรคภูมิคุ้มกันบกพร่อง”  ค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------------------ICU
พูดถึงคนป่วย  ครูก็นึกถึงโรงพยาบาล  นึกถึงห้อง ICU  หรือ  Intensive Care Unit  หมายถึง “หออภิบาลผู้ป่วยหนัก”  ที่ต้องได้รับการเฝ้าติดตามอาการจากแพทย์ตลอดเวลาค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
      หมวดหน่วยงาน - องค์การระหว่างประเทศ                                                        >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NASA, UFO
ขอพูดถึงมหาอำนาจสหรัฐอเมริกาก่อนค่ะเพราะเขามีหน่วยงานที่มีชื่อเสียงอยู่มากมาย  เริ่มต้นที่  NASA หรือ National Aeronautics and Space Administration ซึ่งก็คือ “องค์การอวกาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกา” ที่สมัยหนึ่งโด่งดังมากในเรื่อง UFO ย่อมาจาก  Unidentified Flying Object  แปลว่า“จานบินที่ไม่ระบุสัญชาติ”  ค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------------------
FBI, CIA, CSI, SWAT
แต่ถ้าเป็นเรื่องเกี่ยวกับอาชญากรรม  สิ่งผิดกฎหมาย  หรือการทหาร  หน่วยงานผู้รับผิดชอบของอเมริกามีหลายฝ่าย  ทั้ง FBI (Federal Bureau Investigation) คือ“สำนักงานสืบสวนแห่งสหรัฐอเมริกา” 
หรือ  CIA (Central Intelligence Agency) คือ “สำนักงานสืบราชการลับ” 
รวมทั้ง  CSI (Crime Scene Investigation) หมายถึง “หน่วยสืบสวนสถานที่เกิดเหตุคดีอาญา”  นอกจากนี้หลายคนคงเคยได้ยินคำว่า  “หน่วยสวาท” ซึ่งประกอบด้วยทหารที่มาประสบการณ์ด้านการต่อสู้เป็นพิเศษ
มาจาก  SWAT หรือ  Special Warriors Team  ค่ะ
-------------------------------------------------------------------------------------------- UN, WTO, UNESCO 
ส่วนองค์การระหว่างประเทศที่มีบทบาทมากในเวทีโลกยุคปัจจุบันรองลงมาจาก “สหประชาชาติ”  หรือ  UN (United Nations)
ก็มี  WTO ที่ย่อมาจาก World Trade Organization 
หรือ  “องค์การการค้าโลก”  และ  UNESCO (United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization) คือ “องค์การร่วมมือทางการศึกษา วิทยาศาสตร์ ศิลปวัฒนธรรมระหว่างประเทศ”  ค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     หมวดอุปกรณ์ - เครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์                                                         >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CD, PDA
เทปคาสเซ็ทที่เราใช้เปิดเพลงฟัง  ยุคสมัยนี้ถูกแทนที่ด้วย  “แผ่นซีดี”  หรือ  CD  ที่ย่อมาจาก  Compact Disc  ส่วนใครที่พอมีสตางค์  ก็ไม่ต้องใช้สมุดโน้ตเขียนเตือนความจำแล้ว  เพราะมี  “ปาล์ม”  ซึ่งเป็นได้ทั้งสมุดจดบันทึกอิเล็กทรอนิกส์และโทรศัพท์มือถือ  หรือที่เรียกกันว่า  PDA  ( Personal Digital Assistant)  นั่นเอง
-------------------------------------------------------------------------------------------- CPU, http 
ในสมัยที่การสื่อสารไร้ขีดจำกัดอย่างนี้  แทบทุกบ้านมักจะมีคอมพิวเตอร์ไว้ใช้กัน  จึงน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า  CPU หรือ  Central Processing Unit  คือ“หน่วยประมวลผลกลาง”  ซึ่งเป็นส่วนประกอบหลักของเครื่องคอมพิวเตอร์  และทุกครั้งที่เราท่องโลกอินเตอร์เน็ตก็จะพบกับว่า  http  ซึ่งย่อมาจาก Hypertext Terminal Tracing Protocal เป็นด่านแรก  เพราะมันคือ “ฉากหลังโปรโตคอลที่ส่งข้อมูลทางอินเตอร์เน็ต”  ค่ะ
--------------------------------------------------------------------------------------------
LCD
เมื่อเทคโนโลยีล้ำหน้า  ครั้นจะนั่งดูโทรทัศน์สีก็คงจะธรรมดาไปใช่ไหมคะ  เดี๋ยวนี้โทรทัศน์ที่บ้านของหลายคนจึงเป็น “จอภาพผลึกเหลว”  หรือ  LCD  ซึ่งย่อมาจาก Liquid Crystal Display  เพื่อทำให้ภาพที่รับชมคมชัดและมีความละเอียดยิ่งขึ้นค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    หมวดข้อมูล - ไปรษณีย์                                                                                                             >>
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PS, EMS 
สมัยก่อนเมื่อเราเขียนจดหมายจบแล้ว  ต้องการมีหมายเหตุข้างท้ายถึงผู้รับ  เราใช้คำว่า PS ย่อมาจาก  Post Script  ที่เรียกเป็นภาษาไทยว่า  “ปัจฉิมลิขิตลงท้ายจดหมาย (ป.ล.)” 
และหากต้องการให้จดหมายไปถึงผู้รับเร็วเป็นพิเศษ  “บริการไปรษณีย์ด่วนพิเศษ”  หรือ  EMS  ที่ย่อมาจาก  Express Mail Service  ก็จะมาทำหน้าที่ส่งจดหมายให้กับเราเสมอ
--------------------------------------------------------------------------------------------
 SMS, MMS
แต่สมัยนี้แทบจะไม่มีใครไม่มีโทรศัพท์มือถือใช่ไหมคะ  จดหมายเลยลดความสำคัญลงไปมาก  เพราะเราเอาแต่ส่ง  SMS (Short Message Service) หรือ “บริการส่งข้อความอักษร”  และ  MMS  (Multimedia Message Service)  หรือ “บริการส่งข้อความภาพและเสียง”  ที่ใช้เวลาส่งแค่ไม่ถึงนาที  ถูกใจคนรุ่นใหม่ (ขี้เกียจเขียน)  อย่างเราๆน่าดูเลยค่ะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - เป็นอย่างไรบ้างคะ  หวังว่านักเรียนจะได้รู้ความหมายที่แท้จริงของตัวย่อภาษาอังกฤษที่เราเรียกกันจนคุ้นเคยแล้วนะคะ  ที่จริงตัวอักษรย่อภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันและในแวดวงการทำงานของพวกเรายังมีอีกมาก  ใครที่อยากทราบว่ามีที่มาอย่างไร  ลองเสิร์ชเข้าไปในเว็บไซต์ที่เป็นเสิร์ชเอ็นจิ้นทั้งหลายก็จะช่วยได้มากค่ะ  ขอให้ทุกคนสนุกกับการเรียนและการใช้ภาษาอังกฤษนะคะ
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
                      Copyright.2007-2008 of Business English Quick and Easy(1999)
      สถาบันสอนภาษาอังกฤษ บิสซิเนส อิงลิช ควิกแอนด์อิสซี่ Tel.02-214-7000-7 Fax.02-214-7009
                 294/1 อาคารเอเชีย ถนนพญาไท แขวงถนนเพชรบุรี เขตราชเทวี กรุงเทพฯ 10400             - technique ง่าย ๆ ในการเดาคำศัพท์        -  คำที่มีความหมายคลายคลึงกันมาก     - Application Vocabulary   - Abbreviations In Use ตัวย่อที่เจอบ่อย