ล่ามอังกฤษ-ไทย, ล่ามอังกฤษ-ญี่ปุ่น

บริษัท แทรนเซนต์ จำกัด มีความยินดีขอนำเสนองานบริการที่ยอดเยี่ยม  พึงพอใจ  รวดเร็ว  และราคายุติธรรมมายังลูกค้าผู้มีอุปการคุณทุกท่าน เพราะ “แทรนเซนต์เปรียบเสมือนกุญแจดอกสำคัญนำพาท่านไปสู่เป้าหมาย” เพื่อเปิดประตูสู่โลกของการประชุมและสัมมนาในระดับสากล                  แทรนเซนต์มีความยินดีขอนำเสนองานบริการแก่ท่านดังนี้ 1. บริการงานล่าม     แทรนเซนต์ ได้คัดสรรล่ามที่มีคุณภาพ  ฝีมือระดับแนวหน้า  มีล่ามทั้งในประเทศและต่างประเทศหลายภาษา อาทิ อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น รัสเซีย อาราบิค อินโดนีเซีย เกาหลี เวียดนาม ลาว พม่า เยอรมัน โปรตุเกส อิตาลี สเปน เขมร ฝรั่งเศส ไทย ฯลฯ ตลอดจนผ่านประสบการณ์งานประชุมและสัมมนาทั้งในประเทศ และระดับนานาชาติมานานนับปี   โดยจัดเป็นล่ามประเภทต่าง ๆ ดังนี้   ·       Simultaneous (ล่ามฉับพลัน)   ·       Consecutive (ล่ามต่อเนื่อง)    ·       Whispering (ล่ามกระซิบ)  ·       Escort (ล่ามติดตามตัว)  ·       Focus Group (ล่ามเจาะกลุ่ม)   ·       Teleconference (ล่ามประชุมทางไกล) ·       Booth Interpreter (ล่ามประจำบู๊ธ) 2. บริการงานแปลภาษาและบรรณาธิการ นักแปลแทรนเซนต์ทุกท่านเป็นเจ้าของภาษาโดยตรงและเป็นผู้มีความเชี่ยวชาญในแต่ละสาขาเป็นอย่างดี โดยเฉพาะรายงานประจำปี  เพราะเราคำนึงถึงคุณภาพของงาน และความถูกต้อง  แทรนเซนต์ บริการงานแปลหลายภาษา อาทิ อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น รัสเซีย อาราบิค อินโดนีเซีย เกาหลี เวียดนาม ลาว พม่า เยอรมัน โปรตุเกส อิตาลี  สเปน เขมร ฝรั่งเศส ไทย   ฯลฯ 3.  บริการแปลและรับรองเอกสาร ผ่านกระทรวงการต่างประเทศ สถานฑูต ทบวงมหาวิทยาลัย และหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง อาทิ  ใบสำคัญการสมรส  ใบสำคัญการศึกษา  สูติบัตร  มรณบัตร บัตรประชาชน ทะเบียนบ้าน ฯลฯ                 4.  บริการชุดอุปกรณ์เครื่องแปลภาษา   (Translation Equipment)                 5.  ผู้ประสานงาน (Conference Coordinator) และ ผู้จดรายงานการประชุม (Rapporteur) 6. อุปกรณ์สำหรับใช้ในการจัดประชุมอย่างครบครัน  อาทิ  เครื่องเสียง  ไมโครโฟน   เครื่องถ่ายเอกสาร  LCD    Notebook   Computer   Printer    ฯลฯ